日常英会話表現「見せて」を英語でなんという?

sponsored link

ティム・ディケイ-ピーター・バーク8


アメリカドラマ
『White Collar/ホワイトカラー』
シーズン1 第1話から選んだ

今日の日常英会話表現は


「見せて」です。


『White Collar/ホワイトカラー』
シーズン1
「第1話 天才詐欺師は捜査官」を
GyaO! で見る。↓↓
White Collar/ホワイトカラーまとめ記事
の最新記事にリンクを張っています



セリフが出てくるタイミングを
表示しているので

字幕(subtitles)を隠して

リスニングや
発音練習に使ってくださいね。

White Collar/ホワイトカラー 今日のセリフ



イケメン天才詐欺師
Neal Caffrey
ニール・キャフリーと

その彼を逮捕したことがある
FBI捜査官 Peter Burke
ピーター・バークが

次々と知的犯罪
(white collar crimes)を
解決していく
クライム・サスペンス。


今回は
前回のシーンとは
変わって
Neal の出獄の場面です。


自分の監視下で
ニールを刑務所から出すことに
同意した Peter のセリフ。


(00:16:30)
Let me see it.
見せてみろ。


ニールを出獄させて
捜査に参加させる
条件のひとつに
足首にGPS機能付きの足輪を
はめる、ということが
あるので、

ピーターはその足輪を
見せてみろ、と
言ったわけです。

WHITECOLLAR

↓↓White Collar/ホワイトカラー
シーズン1のDVDをチェック↓↓
ホワイトカラー シーズン1
コンパクト・ボックス


今日の日常英会話表現



今日の日常英会話表現は
Peter のセリフ

Let me see it.

「見せて」「見せてみろ」
「見せろ」という意味の表現です。


この場合は何を見せろと
言っているのかが
相手にわかっているので

it を使っていますが

そうでない場合は、

Let me see your new glasses.
新しく買ったメガネを見せて。

などと言えばいいですね。


この表現はカジュアルなので


丁寧に言いたい場合は

Can I see it?
見せてください。

Can I see your driver’s license?
免許証を見せてください。


を使ってください。


Can I see your passport?
パスポートを見せてください。

この表現は空港などで
よく耳にします。

Kyoko とKiki の会話



Let me see it.
見せて。

No way!
絶対だめ!

Why not?
どうしてだめなの?

Just because.
とにかくだめ。


Just because. は理由がない場合
や理由を説明するのが
面倒な場合などに使います。


何の話をしているのか
想像しながら練習してくださいね。


外国為替両替所での会話



Hi. I’d like to exchange 50,000 Japanese Yen to Hong Kong Dollars.
こんにちは。5万円を香港ドルに両替したいのですが。

Certainly. Can I see your passport?
かしこまりました。
パスポートをご提示願えますか?

Sure. Here you are.
はい。どうぞ。

Thank you.
ありがとうございます。


関連表現
Here you are.

↓↓White Collar/ホワイトカラー
シーズン2のDVDをチェック↓↓
ホワイトカラー シーズン2
コンパクト・ボックス




sponsored link


今日のまとめ



『White Collar/ホワイトカラー』
シーズン1 第1話からの今日の
日常英会話表現では

Let me see it.
「見せて」
という表現をご紹介しました。


関連表現
See, Look at, or Watch?


いつものように
場面をイメージしながら
何度も声に出して練習して
使ってくださいね。

前回の日常英会話表現



前回のWhite Collar/
ホワイトカラーシーズン1 第1話
日常英会話表現をチェック。

「私があなたなら」「あなたが私なら」を英語で

White Collar/ホワイトカラーまとめ記事

また
『White Collar/ホワイトカラー』
シーズン1 第1話から
日常英会話の表現を
ご紹介します。


Have a great weekend!

ポチッと押してくださると
うれしいです。


日常英会話の表現 今月のトップ10記事

サイトマップ




コメントを残す

サブコンテンツ

このページの先頭へ