昨日は
ちょっと手を貸してあげたい時に使える
Can I give you a hand?
に対しての返事をご紹介しました。
今日は
手伝ってくれた相手に
再度
「手伝ってくれてありがとう」と
お礼を言う表現を
見ていきたいと思います。
いつものように3つの表現を用意しました。
今日の日常英会話表現 1
Thanks a lot for your help.
It would have taken all day if it weren’t for you.
手伝ってくれてホントにありがと。
あなたがいなかったら、一日中かかってたよ。
今日の日常英会話表現 2
Thank you very much.
I really appreciate your help.
どうもありがとう。本当に感謝してます。
（2つ目の文章の appreciate は
難しいことや大変なことをしてくれたことに対して
感謝を述べる時や
あまり親しくない人に対してお礼を言う時に使えます。）
今日の日常英会話表現 3
Thank you for giving me a hand.
I wouldn’t have been able to lift the fridge by myself.
手を貸してくれてありがとう。
自分ひとりじゃ冷蔵庫は持ち上げられなかったよ。
「ありがとう」という言葉に
どれくらい助かったか、
ということをそえると
もっと気持ちが伝わると思います。
手を貸したほうも役に立ててうれしいですよね。
明日は「どういたしまして」という表現をご紹介します。
Have a nice day!
