マット・ボマー1




White Collar/ホワイトカラー
シーズン1第1話
「天才詐欺師は捜査官」
から

日常英会話表現を選んで
ご紹介しています。

White Collar/ホワイトカラー シーズン1
YouTube予告編(オリジナル)


前回の
White Collar/ホワイトカラー
英語表現は

White Collar/ホワイトカラー 久しぶり

をご覧ください。


White Collar/ホワイトカラー まとめ記事

日常英会話表現 まとめ記事

White Collar/ホワイトカラー 今日のセリフ



GyaO! で配信中(だった)
White Collar/ホワイトカラー
シーズン1第1話
「天才詐欺師は捜査官」

ホワイトカラー シーズン1から

日常英会話表現を
ご紹介します。


今日のセリフが出てくるタイミングも
表記してますので
下の字幕(subtitles)を隠して
リスニングを試したり
発音練習もやってみてくださいね。


イケメンの天才詐欺師
Neal Caffrey
ニール・キャフリーと

かつて彼を逮捕したことがある
FBI捜査官のPeter Burke
ピーター・バークが

さまざまな知的犯罪
(white collar crimes)を
解決していく
クライム・サスペンス。



今日の場面は
前回に引き続き
脱獄したNealの居場所を
探し当てたPeterとの
再会シーンです。


空のKate のマンションで
空のワインボトルを手に
床に座っているNeal と
あいさつをしたPeter が
言います。


(00:09:23)

They asked me,
what makes a guy like you
pull a boneheaded escape
with four months to go?

聞かれたよ。
あと4か月で刑期が終わるお前が
なぜこんなまぬけな脱獄を
するのかってね。


Guess you figured it out.

なぜかわかったってことだね。

今日の日常英会話表現



今日の
White Collar/ホワイトカラー
表現は


figure out

問題を解決する
わからなかったことがわかる
~を理解する
方法を思いつく


です。


White Collar/ホワイトカラー
シーズン1第1話の中で
Nealは

自分が脱獄した理由が
あんたにはわかったから
ここにいるんだろ、という意味で
使っています。


今日の英語表現は
こんなふうにも
使えます♪


I’ll figure out a way out.

なんとかするよ。


今直面している問題を
何とか解決するという
日常英会話表現です。




sponsored link

では今日の英語表現を
会話の中で
見てみましょう。

Anthony と同僚 Yuji の英語会話



Yuji は明日北海道に出張です。
でもフライトはすべて満席です。


How are you going to get there?

どうやって行くんだい?


I’ll figure it out.

なんとかするよ。


I hope so.

だといいけどね。


大丈夫でしょうか?

Sonia とクラスメート Tate の英語会話



卒業の後どうするか話をしています。


Hey, Tate. Have you figured out
what you’re going to do after graduation?

ねえテイト、卒業の後
どうするか決めた?


Not yet, but I’m sure
I’ll figure something out.
How about you, Sonia?

いやまだ、でもきっと
何か思いつくよ。
ソニアは?


It’s a secret.

秘密よ。

今日のまとめ



今回は

figure out という

日常英会話表現を
ご紹介しました。


いつものように
場面をイメージしながら
何度も英語で声に出して
練習してください。
そして使ってくださいね。


また来週
『White Collar/ホワイトカラー』
シーズン1 第1話から

2日遅かったという英語表現

とりあげてご紹介します。


White Collar/ホワイトカラーまとめ記事


Glee/グリー まとめ記事

カフェでの会話 まとめ記事

日常英会話表現 まとめ記事


Have a great weekend!

ポチッと押して
応援してくださいね。




ポットラック・パーティーでの会話 まとめ記事


ポットラック・パーティーに招待する まとめ記事


道をたずねる・おしえる まとめ記事