昨日は
英語で道をたずねる際に
使える便利な日常英会話表現を
ご紹介しました。
これで
道をたずねてから
教えてもらい
お礼を言って
立ち去るところまで
一通り終わりました。
道をたずねる時の日常英会話表現
「道をたずねる時の表現」シリーズ
5日間で
さまざまな表現を
ご紹介してきましたが
今日はまず
おさらいの意味もこめて
最初から最後まで通しで
会話の流れを
見ていきたいと思います。
(最寄のローソンを探しているとします。)
A: Excuse me.
How do I get to the nearest Lawson?
すみません。
最寄のローソンへはどう行けばいいのでしょうか？
B: Lawson? OK.
Do you see Bic Camera over there?
ローソンですか。.
あそこのビックカメラが見えますか？
A: Yes.
B: Go past Bic Camera.
そこを通り過ぎてください。
A: OK.
B: Take the second left.
2つ目の通りを左に曲がってください。
A: Right.
はい。
B: It’s right after Burger King on the left.
ローソンは左手にあるバーガーキングのすぐ先です。
A: I’m sorry?
もう一度言ってもらえますか？
B: It’s right after Burger King.
It’s on your left.
You can’t miss it.
バーガーキングのすぐ先にあります。
左側です。
すぐわかりますよ。
A: I got it.
How long does it take to get there?
なるほど。そこまでどれくらいかかりますか？
B: It takes about ten minutes.
10分くらいですね。
A: I see. Thank you very much.
わかりました。どうもありがとうございました。
B: My pleasure. Have a nice day!
どういたしまして。よい一日を。
A: Thank you. You, too!
ありがとう。あなたも良い一日を。
となります。
少し長い会話でしたが
場面を想像しながら
練習してみてくださね。
相手も道がわからない場合に使える
日常英会話表現は
道をたずねる Part 2に
ありますので
そちらも
再度ご参照ください。
————————————————-
道をたずねる Part 1でも
お伝えしましたが
私は方向感覚に
長けている方ではないので
道をたずねた時に
最初から最後まで
教えてもらった内容を
覚えていることは
なかなかありません。
そこで私がよく使う方法は
最初の人に道をたずねて
最初の１つか２つの文の指示に
したがって道を行き
（このあたりで
すでに間違った方向に
進んでいた、ということも
必ずしも珍しいことでは
ありません。）
また別の誰かに
道を聞き
少し歩いたらまた
たずねる、という
方法です。
あなたの場合はいかがでしょうか。
sponsored link
さて
「道をたずねる時の表現」シリーズを
お送りしてきましたが
「道を教える時の表現」としても
使えるので
大いに活用していただけると
うれしいです。
英語ではジェスチャーを使うことが多いので
ボディランゲージも混ぜながら
コミュニケーションをしてください。
今日の日常英会話表現
今日ご紹介する表現は
こちらです。
街で道に迷っている人を見かけたら
困った人を見かけたら
いつでも助けようとする人も
いらっしゃるでしょうし
時間がある時
気分のいい時
いいことがあった時など
道に迷っている人をみかけたら
声をかけたくなることって
ありませんか？
そういう時に使えるのが
Excuse me.
Can I help you?
すみません。
何かお役に立てることがありますか？
1. 相手が助けを必要としていれば
次のように返してくるでしょう。
Yes, please.
お願いします。
We would like to go to Tokyo Dome.
私たち東京ドームに行きたいのですが。
または
We are trying to get to Tokyo Dome.
私たち東京ドームに行こうとしているのですが。
行き先が一番重要ですから
確認のために
Tokyo Dome?
東京ドームですか？
と相手が行きたい場所を聞き返して
今まで見てきた
道をおしえる時に
使える日常英会話表現
(道をたずねる時に使える
日常英会話表現)を
使って教えてあげてください。
2. 道に迷っていると思ったが
実際はそうでない場合
That’s OK. Thank you.
とか
No, thank you.
と言われた時には
OK. Have a nice day!
と言ってその場を立ち去ればOKです。
助けはいらなくても
申し出てくれる気持ちは
ありがたいものですよね。
では今日はこのあたりで。
明日は電車の乗換えについて
教える時に使える表現を
ご紹介します。
お楽しみに。
Have fun speaking English!
