お花見シーズンです♪

友達や同僚と待ち合わせをして
お花見を楽しんでいる方も
多いと思います。


日常英会話表現シリーズ
今日は「待ち合わせに遅れる」を
英語でどう表現するか
ご紹介しますね。

前回の日常英会話表現

前回の日常英会話表現を
チェック。

⇒ 「確定申告をする」を英語でなんという？


自分が使いたい英語表現を
見たり、聞いたりした時には
必ず英語で声に出して
練習する習慣を
是非つけてくださいね♪


⇒ 日常英会話表現 まとめ記事

今日の日常英会話表現

「(待ち合わせに)遅れる」は英語で

I’m going to be late.

と表現できます。



例えば


Sorry. I’m going to be a little late.

すみません。少し遅れます。


I’m sorry. I’m going to be twenty minutes late. I overslept.

すみません。20分遅れます。
寝坊してしまいました。



最初に謝り、遅れることを伝え
場合によっては
(相手を長く待たせてしまう
ような時など)遅れる理由を
伝えます。

Kana と友達の Cindy の電話での英語会話

Cindy? It’s Kana.
I’m sorry I’m going to be a little late.

シンディ？　カナだけど。
ごめんね。少し待ち合わせに
遅れるよ。


Are you OK?

大丈夫？


Yeah, I couldn’t find my iPhone.
I’m on my way.

うん。iPhone が見つからなかったの。
今そっちに向かっている。


All right. See you.

わかった。じゃあね。

今日のまとめ

今日の日常英会話表現では

「待ち合わせに遅れる」
という英語の表現

I’m going to be late. を

ご紹介しました。


待ち合わせに関連した
日常英会話表現

⇒ 「どこで何時に待ち合わせ?」英語で何と言う？

⇒ 待ち合わせ時間を変更したい時



いつものように
場面をイメージしながら
何度も声に出して練習して
英語を使ってくださいね。


次回の日常英会話表現はこちら↓

⇒ 「待ち合わせ場所は～ですよね」を
英語でなんと？



⇒ 日常英会話表現 まとめ記事

⇒ White Collar/ホワイトカラー まとめ記事

⇒ Glee/グリー まとめ記事

⇒ カフェでの会話 まとめ記事


Have a nice day!

ポチッと押して
応援よろしく！
↓



⇒ ポットラック・パーティーでの会話 まとめ記事


⇒ ポットラック・パーティーに招待する まとめ記事


⇒ 道をたずねる・おしえる まとめ記事

仕事のアポや
友達との約束に
遅れそうだったら

次の表現を
使ってみてください。


I’m running late.
予定より遅れている、という表現です。


結果的には
約束の時間に間に合うかもしれませんが
現時点では
自分が想定した時間より
遅れて動いている、というニュアンスです。


遅れそうな時には
早めに“I’m running late.”と
相手に電話するなり
メッセージを送るなり
したいですよね。



少しだけ遅れそうなら
I’m running a little late.


I’m sorry I’m running late.
I’ll be there as soon as possible.
できるだけ早く着くようにします。


というように使ってください。



遅れそうな時は
理由を言ったほうが
いいので
後日
その表現を
ご紹介します。


明日はGyaO!で
SHERLOCK/シャーロック
Vol.2 「死を呼ぶ暗号」が
配信されるので


3回にわけて
使える表現を
ご紹介する予定です。


P.S.
アポや約束には
早めに到着して
のんびりしたいので

汗かきな私は
特に夏は早めに着いて
汗を乾かし

涼しそうな顔で
さっそうと
相手の元へ
笑顔で向かいます。

と言いたいところですが
実際は汗がなかなか
ひかなくて
笑顔だけで
そそくさと。