前回はわりとよく間違って
使われている英語 almost の
正しい使い方を
ご紹介しました。


今回の日常英会話表現では
almost の使い方を
もうひとつご紹介したいと思います。

今日の日常英会話表現 almost の使い方

前回ご紹介した
英語の almost は
「ほとんど」よりは「ほぼ」の
ほうが意味としては
近いと思います。


ではまず次の英語の文章を
声に出して読んで
意味を考えてみてください。


I’m almost there.






さきほどの説明だと
「私はほぼそこにいる」と
なりますよね。

では一体
私はそこにいるのか？
それともいないのか？


答えは

「いない」んです。


正確には

「もう少しでそこに着きます」

という意味になります。


例えば約束の時間に遅れそうで
電話で相手にその旨を
伝える時には英語で
次のように表現できます。


I’m sorry.
I’m running a little late.
I’m almost there.

ごめんなさい。
ちょっと遅れているんです。
もう少しで到着します。



そういう場面で
使ってみてくださいね。



では
もうひとつ英語の文章を
声に出して読んで
意味を考えてみてください。


I’m almost done.






どうですか？

「もう少しでできます」
「もう少しで終わります」
という意味になります。


例えば


I’m almost done with my homework.

もう少しで宿題が終わります。



さらに、もうひとつ英語の文章を
声に出して読んで
意味を考えてください。


I almost married your brother.






もう少しで
あなたのお兄(弟)さんと
結婚するところでした。



結局は結婚しなかった、
ということですね。



過去のことを話す場合は
「もう少しで～するところだった、
でもしなかった」
ということになります。


例えば


I almost went to work on my day-off.

休みの日にもう少しで
仕事に行くところだった。


休みの日だったのに、
間違って仕事に行くところだった
ということですね。


あなたも
似たような経験ありますか？

Kitty と Lucy の英語会話

2人の日常英会話を声に出して
読んでください。


Are you ready yet?

まだ？(準備できた？）


I’m almost ready.
I’m trying to decide which shoes to wear.

もう少し。どの靴にするか
決めようとしてるの。


You’ve been saying
you’re almost ready for the last two hours.
Can we please go out today?

2時間前からもう少しって
言い続けてるじゃない。
今日出かけようよ、お願いだから。


Just give me five more minutes.

あと5分だけちょうだい。


Hurry up!
I’m starving.

急いでよ～！
お腹ペコペコだよ。


この後の会話も想像しながら
練習してくださいね。

今日のまとめ

今日の日常英会話表現では

almost の使い方

「もう少しで～する」
「もう少しで～するところだった」
をご紹介しました。


いつものように
英語で声に出して練習して
使ってくださいね。

前回の日常英会話表現

前回の日常英会話表現を
チェック。

⇒ 英語 Almost の使い方1
日常英会話表現

⇒ She’s into it.
日常英会話表現 White Collarから




⇒ 日常英会話表現 まとめ記事

⇒ White Collar/ホワイトカラー まとめ記事

⇒ Glee/グリー まとめ記事

⇒ カフェでの会話 まとめ記事


Have a nice day!


ポチッと押して
応援してくださると
うれしいです！

ありがとうございます
↓



⇒ ポットラック・パーティーでの会話 まとめ記事


⇒ ポットラック・パーティーに招待する まとめ記事


⇒ 道をたずねる・おしえる まとめ記事

Almost という英語の単語は
よく見かけたり
使ったりすると思いますが

almost を間違って使っている
方もかなり多いです。


今回の日常英会話表現では
almost の正しい使い方について
説明したいと思います。

今日の日常英会話表現 almost の使い方

英語の almost は
日本語ではよく
「ほとんど」と訳されています。



ではまず次の文章を見てください。

この文章は正しいでしょうか。


Almost Japanese like natto.

これは間違いです。

では正しい英語表現は？
読み進める前に
考えてみてくださいね♪






正しくは


Almost all Japanese like natto.


なんですね。


日本語の意味は
「ほとんどすべての日本人は
納豆が好きです」となります。


英語の almost を
「ほとんど」と
覚えているために
間違ってしまうんですね。


almost all ～ で
「ほとんどすべての～」

あるいは

「ほぼすべての～」

として文章を作って覚えるように
するといいですよ



本当にそれほど多くの日本人が
納豆好きかどうかは
今回は気にしないでください

ちなみに私は納豆好きですが、
納豆のにおいは苦手です



では
「食べ物はほぼ全て食べた」と
いう文章を
英語で表現してみてください。






I ate almost all the food.


英語での表現を習ったら
その表現を使った文章を
どんどん声に出して作って
くださいね。

Lilly と Tate の会話

You’re listening to that album again.
Is that what you’ve been doing all day?

またあのアルバム聞いてる。
一日中そうやってるの?


Almost all day.
It’s great music. I love it!

ほぼ一日ね。
とてもいい音楽だもの。大好き！


Why don’t you play something else for a change?

たまには他のをかけたら？


Like what?

例えば？


Oh, I don’t know.
Anything but that album!

ええ、わかんない。
そのアルバム以外ならなんでも！



一日中聞いていても飽きない
アルバムって何なんでしょうね。


この後の会話も想像しながら
練習してくださいね。

今日のまとめ

今日の日常英会話表現では

almost all ～

「ほとんどすべての～」と

almost all ～ の使い方に

関してご紹介しました。


いつものように
英語で声に出して練習して
使ってくださいね。

前回の日常英会話表現

前回の日常英会話表現を
チェック。

⇒ 薬を飲むを英語でなんという？
日常英会話表現

⇒ She’s into it.
日常英会話表現 White Collarから

次回の日常英会話表現

次回の日常英会話表現は
こちら↓

⇒ 英語 Almost の使い方 2
日常英会話表現



⇒ 日常英会話表現 まとめ記事

⇒ White Collar/ホワイトカラー まとめ記事

⇒ Glee/グリー まとめ記事

⇒ カフェでの会話 まとめ記事


Have a nice day!


ポチッと押して
応援してくださいね！
↓



⇒ ポットラック・パーティーでの会話 まとめ記事


⇒ ポットラック・パーティーに招待する まとめ記事


⇒ 道をたずねる・おしえる まとめ記事